菅野美穂 / 女優

São Miguel Island

サン・ミゲル島

女優・菅野美穂、久々の一人時間
多忙な日々に刺激をくれたサン・ミゲル島

女優・菅野美穂さん

菅野美穂 / 女優

※写真はGoogle Pixelで撮影しています。

ドラマ『ツインズ教師』(1993) で女優デビューを果たして以来、第一線を走り続ける女優、菅野美穂。旅フォト・エッセイを出版するほど、無類の旅好きとしても知られている彼女。作品の合間には必ず旅があった。海外に行く度に新しい刺激を受け、たとえトラブルに直面してもポジティブに受け止める余裕ができるという。しかし、30代後半になり、子育ても始まったことで生活は一変。旅も仕事もこれまで通りにはできない環境に。そんな彼女が久方ぶりに海外へ。行き先はこれまで45カ国を旅した彼女も訪れたことのなかった、ポルトガルのアゾーレス諸島にあるサン・ミゲル島。首都リスボンから飛行機でおよそ2時間半。人口はおよそ14万人の3つの成層火山が織りなす火山島。初めて訪れた土地で、女優であり母親でもある彼女の素顔に迫る。JOUR
NEY

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

Fumarolas Lagoa das Furnas

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

直径約1.6kmもある
巨大な火山口

フルナス火山が1630年に噴火した際に形成されたエリア。噴気孔から排出される水蒸気やガスなどの影響で草木が枯れ、地獄谷ができあがった。その地熱を活用したポルトガルとスペインの郷土料理が「コジード」。様々な種類の肉や野菜を土鍋に入れ、間欠泉付近の地中で7〜8時間と丁寧に低温調理する。コジードは地域によって具材や調理方法が違い、スペインではひよこ豆を入れて煮込むのが主流で「コシード」と呼ばれているそう。

Fumarolas Lagoa das Furnas

フルナスの地獄谷

São Miguel Island, 9675 Portugal

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

Terra Nostra Restaurant

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

菅野さんがコジードを
堪能したレストラン

地元の伝統や産物を大切にし、ポルトガルの古典的な料理を多く提供している四つ星レストラン。旅先で必ず地元の料理を楽しむという菅野さんが注文したのはコジード。調理工程で取れた出汁をかけて食べるのが一般的。菅野さんはその出汁が日本料理を彷彿とさせる「とても親近感の湧く味」と絶賛していた。

Terra Nostra Restaurant

テラ・ノストラ・レストラン

Rua Padre José Jacinto Botelho 5, 9675-061 Furnas, Portugal

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

Furnas

女優・菅野美穂さん

町一帯がカルデラ内に
位置する観光地

島の東南にあり、人口がわずか1,500人程度の町・フルナス。「フルナス」はポルトガル語で「洞窟」を意味しており、洞窟が多く存在していることから由来。町中から車道の脇まで、至るところに温泉や蒸気を噴出している噴出孔が見られ、すべて無料で見学可能。土産屋なども多く立ち並び、観光客が大勢立ち寄るエリア。

Furnas

フルナス

Furnas, São Miguel Island, Portugal

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

Caldeira

女優・菅野美穂さん

フルナスの町中にある
間近で体感できるカルデラ

カルデラとは、火山活動によってできた円型のクレーターであり、自然観光スポットとして注目を集める。日本では阿蘇や箱根、北海道の洞爺湖が有名だが、日本の温泉地帯とは違い、蒸気が噴き出す噴出口の近くまで行くことができる。菅野さんも実際に噴出口の近くへ行き、近距離で見る蒸気の勢いに圧巻されていた様子。

Caldeira

カルデイラ

Caldeira, São Miguel Island, Portugal

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

Sete Cidades

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂
女優・菅野美穂
女優・菅野美穂

サン・ミゲル島随一の
絶景スポット

緑色のヴェルデ湖と青色のアズル湖、交わる2つのカルデラ湖からなる景色を一望できるスポット。その美しい色は、恋が結ばれなかった王女と羊飼いの流した涙の色だという有名な言い伝えがある。ハイキングやサイクリングコースの一部となっており、この景色を求めて来る観光客も多いそう。菅野さんは、クワッドバイクで噴火口の縁に沿って走り、ここを訪れた。

Sete Cidades

セッテ・シダーデス

Sete Cidades, São Miguel Island, Portugal

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

Parque Terra Nostra

女優・菅野美穂さん

雄大な自然の中
黄金色に輝く温泉

フルナスの中心部に位置し、200年以上の歴史を持つ公園内の温泉。その豊かな自然に囲まれた黄金色に輝く温泉を求め、地元の人もよく訪れる名所。その源泉は湧き出る瞬間は無色透明だが、豊富に含まれている鉄分などのミネラルが外気に触れることで酸化し、変色しているそう。疲労回復など健康的効果が期待でき、菅野さんも実際にリフレッシュした。

Parque Terra Nostra

テラ・ノストラ・パーク

Largo Marquês da Praia e Monfort, 9675-061 Furnas, Portugal

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

Cais 20

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂
女優・菅野美穂
女優・菅野美穂

高級魚や珍味を楽しめる
シーサイドレストラン

アソーレス諸島の名産を堪能できるレストラン。ポルトガルを含む南米の太平洋岸に生息している巻き貝の一種であるラパス貝をはじめ、フジツボや草履エビなど、珍しい食材を使ったメニューが人気。他にも、欧州本土ではほとんど出回っていない高級魚、チェルネなども提供しているらしい。この店では菅野さんバター炒めのラパス貝を注文した。

Cais 20

カイス20

Beco Major Moniz 41, 9500-713 São Roque, Portugal

女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん
女優・菅野美穂さん

結婚、出産。取り巻く環境が大きく変わり、
旅も仕事もこれまで通りにはいかなかった。
ただ、母親役を演じることが増えた今、演技のモノサシとなるのは実際の自分。
自分がなりたい母親に今の自分はなれているのだろうか?

久々に初めての国に訪れ、気づきや学びがたくさんあった。
理想の母親になるにはやはり旅が必要。
子育てはいつか終わっても、人生という旅はまだまだ終わらない。

女優・菅野美穂さん

菅野美穂さん、ありがとうございました!




Location Support

アソーレス政府観光局

女優・菅野美穂さん

JOUR
NEY

女優・菅野美穂さん

菅野美穂 (かんの みほ)

1977年8月22日生まれ。埼玉県出身。ドラマ『ツインズ教師』(1993) で女優デビューし、NHK連続テレビ小説『走らんか!』(1995) や、ドラマ『イグアナの娘』(1996) でブレイクを果たして以降、テレビドラマを中心に映画、舞台と話題作に次々と出演。女優として活躍する一方、『恋をしよう!』(1995) で歌手デビューを果たし、主演を務めたドラマ『愛をください』(2000) の主題歌を自ら歌い、50万枚を超える大ヒットを記録するなど、多方面に活躍。現在は2児の母親でもあり、2023年10月には、ドラマ『ゆりあ先生の赤い糸』に主演に抜擢されるなど、女優としても第一線で活躍中。旅フォトエッセイ『カンタビ』(2009) を出版するほど、大の旅好きとしても知られる。